Perhaps I'll write up a longer vacation account at some later point in time, but for now I'll just say this: I did not kill the in-laws. There was no murder or mayhem whatsoever. So it must have been a successful vacation, right?
Also, there are still no busses on the streets of Ottawa. I didn't really expect them to be back, but it would have been so nice to come back to good news on that front. Alas.